Set up

释义 Definition

set up（动词短语）常指建立、设立、创建、安装（如机构、系统、设备），也可指安排、筹划（活动、会面等）。在口语中还有“陷害、栽赃”之意（较不常用，依语境判断）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌset ˈʌp/

例句 Examples

I helped set up the chairs for the meeting.
我帮忙把开会用的椅子摆好。

The company set up a new branch to serve customers in the south, but the project took months of planning and legal work.
公司设立了一个新分部来服务南方客户，但这个项目花了好几个月进行规划和法律手续处理。

词源 Etymology

set 源自古英语 settan，有“放置、安置”之意；up 表示“向上/起来”，在短语动词里常带有“完成、建立起来、使之成形”的感觉。合起来 set up 就常表示“把某物（从无到有）建立起来”或“把某物布置到可用状态”。

相关词 Related Words

• Arrange
• Assemble
• Build
• Create
• Establish
• Found
• Install
• Launch
• Organize

文学作品 Literary Works

• Harry Potter and the Order of the Phoenix（J.K. Rowling）：出现过 set up，常用于“组织/安排/建立（行动或组织）”等语境。
• The Hunger Games（Suzanne Collins）：出现过 set up，常用于“安排局势/布置计划”以及“被人陷害（set up）”等相关表达。